Agli Amici è prima di tutto la nostra casa, la nostra vita.
E chi – come noi – mette così tanto di sé stesso in un luogo che ama, desidera solo che un ospite si senta immediatamente a proprio agio.
Ci teniamo che tutto – ogni piccolo dettaglio – Vi faccia sentire i benvenuti nella nostra casa e alla nostra tavola.
Non siamo qui per impressionarvi,
desideriamo solo farvi stare bene!

Agli Amici è prima di tutto la nostra casa, la nostra vita.
E chi – come noi – mette così tanto di sé stesso in un luogo che ama, desidera solo che un ospite si senta immediatamente a proprio agio.
Ci teniamo che tutto – ogni piccolo dettaglio – Vi faccia sentire i benvenuti nella nostra casa e alla nostra tavola.
Non siamo qui per impressionarvi,
desideriamo solo farvi stare bene!

Agli Amici è prima di tutto la nostra casa, la nostra vita.
E chi – come noi – mette così tanto di sé stesso in un luogo che ama, desidera solo che un ospite si senta immediatamente a proprio agio.
Ci teniamo che tutto – ogni piccolo dettaglio – Vi faccia sentire i benvenuti nella nostra casa e alla nostra tavola.
Non siamo qui per impressionarvi,
desideriamo solo farvi stare bene!